ORTA DÜNYA'NIN ŞARKILARI: SESLERİN TASARIMI VE MÜZİK

CHRİSTOPHER BOYES, MİCHAEL SEMANİCK, GETHİN CREAGH VE HAMMOND PEEK, YÜZÜKLERİN EFENDİSİ / YÜZÜK KARDEŞLİĞİ FİLMİYLE, EN İYİ SES OSCAR'INA ADAY GÖSTERİLMİŞTİ. İKİ KULE'DEKİ YENİ YERLER, KARAKTERLER VE HAREKETLİ SAHNELERİ TEMEL ALARAK HAZIRLANMASI GEREKEN SES ÇALIŞMALARI DA AYNI DERECEDE ZORDU.

"BİZİM YAKLAŞIMIMIZ, BU HAYALİ BİR YERDİR, ANCAK GERÇEK DÜNYADA VAROLMUŞ BİR YERDİR, ŞEKLİNDEYDİ." DİYE AÇIKLIYOR SES MONTAJCISI VE YARDIMCI TASARIMCI ETHAN VAN DER RYN. "SANKİ BURASI (ORTA DÜNYA) TARİHİN DERİNLİKLERİNDE BİR ZAMANLAR VAROLMUŞ VE BİZ ONU YENİDEN KEŞFEDİYORUZ GİBİ."

TOLKİEN'İN YÜZÜKLERİN EFENDİSİ KİTAPLARINDA, ÇOK SAYIDA DETAYLI SES TANIMLAMALARI VARDI VE SENARYO YAZARLARI DA DAHA SESLE İLGİLİ ÇALŞMALAR BAŞLAMADAN ÖNCE, ORTA DÜNYA'NIN SESLERİNİN NASIL OLACAĞINA DAİR BETİMLEMELER YAPMIŞLARDI. DİĞER DEPARTMANLAR GİBİ, SES EKİBİ DE SES TASARIMI ÇALIŞMALARINA BAŞLAMAK İÇİN FİLMİN ÇEKİMİNDEN ÖNCE HAZIRLANAN ANİMATİK FİLMİ KULLANMA FIRSATI BULDULAR.

SES EKİBİ, ORTA DÜNYA'NIN SES FLORASINI OLUŞTURACAK UNSURLARI TOPLAMAK VE BUNLARDAN BENZERSİZ HARMANLAR YAPMAK ÜZERE YENİ ZELANDA'NIN HER YERİNE YOLCULUK YAPTILAR. BİR DEFASINDA, JACKSON VE SES EKİBİ, MİĞFERDİBİ'NDEKİ DESTANSI SAVAŞTA KULLANILACAK SESLERİ OLUŞTURMADA YARDIMCI OLMASI AMACIYLA 25.000 KRİKET HAYRANININ BULUNDUĞU WELLİNGTON STADYUMU'NDA KAYITLAR YAPTI. SEKİZ MİKROFON KULLANAN JACKSON, SEYİRCİLERDEN HEP BERABER, İLAHİ OKUMAKTAN AYAKLARINI YERE VURMAYA, GÖĞÜSLERİNİ TOKATLAMAKTAN (MİĞFERDİBİ İÇİN) FISILDAMAYA (FANGORN ORMANI İÇİN) KADAR PEK ÇOK SES ÇIKARMALARINI İSTEDİ.YOĞUN SAVAŞ SAHNELERİ İÇİN SESLERİN, ÖN PLANDAKİ KILIÇ SESLERİ, VÜCUTLARA VE KALKANLARA VURULAN DARBELER GİBİ TEMEL UNSURLARA AYRILMASI GEREKİYORDU. MİKSAJ SIRASINDA, YÖNETMEN JACKSON, 5.1 SES SİSTEMİ İÇİN KURGU YAPILAN ODADAKİ EKİBE KATILIYOR VE HEP BERABER ÜÇ BOYUT İÇİNDE HAREKET EDEN SESLER ÜZERİNDE DENEMELER YAPIYORLARDI.

İKİNCİ FİLMDEKİ YENİ YARATIKLAR İÇİN, SES EKİBİ YİNE DOĞAYA DÖNDÜ. VAN DER RYN, "BİR WARGI TASARLARKEN, KURTTAN YOLA ÇIKILDI. BU NEDENLE BİZ DE İŞE, BİR KURT SESİYLE BAŞLADIK VE ONU DİĞER HAYVANLARIN HOMURTULARI, HIRLAMALARI, İNLEMELERİ VE SALDIRIRKEN ÇIKARDIKLARI SESLERLE TATLANDIRDIK." DİYOR.

FANGORN ORMANI'NIN YAŞAMASI GEREKİYORDU. BU NEDENLE SES EKİBİ RÜZGAR, AĞAÇ SESLERİ KAYDETTİ VE BUNLARI STADYUMDA YAPILAN KAYITLARLA BİRLEŞTİRDİ.

BESTECİ HOWARD SHORE, YÜZÜK KARDEŞLİĞİ FİLMİ İÇİN HAZIRLADIĞI MÜZİKLE OSCAR ÖDÜLÜ KAZANDI. MÜZİK, YİNE YENİ ZELANDA DIŞINDA PRODÜKSİYONU YAPILAN TEK UNSUR OLMA ÖZELLİĞİNİ KORUYOR. YİNE LONDRA FLARMONİ ORKESTRASI'YLA ÇALIŞAN SHORE, MÜZİĞİ SIK SIK KENDİSİYLE FİKİR ALIŞVERİŞİNDE BULUNMAK İÇİN GİDİP GELEN JACKSON'LA, LONDRA'DA HAZIRLADI.

ORTA DÜNYA DİLLERİ

ANDRE JACK VE ROİSİN CARTY, TEMEL ROLLERDE OYNAYAN OYUNCULARA, TOLKİEN'İN İCAT ETTİĞİ 14 DİLDEN BİRİ OLAN ELFÇEYİ ÖĞRETTİ. ŞİMDİYE KADAR SADECE OKUYUCULARIN HAYAL DÜNYASINDA VAR OLAN BİR DİLE HAYAT VERMEYE ÇALIŞMAK, HEM DİL UZMANLARI HEM DE OYUNCULAR İÇİN ZORLU BİR UĞRAŞTI.

JACK VE CARTY, OYUNCULARI ELF DİLİNİN ÖZELLİKLERİ KONUSUNDA DA EĞİTTİ. ÇÜNKÜ OYUNCULARIN SIK SIK KONUŞMALARINI YENİ SAHNELERİN GEREKTİRDİĞİ KOŞULLARA GÖRE UYARLAMALARI GEREKİYORDU.

TOLKİEN UZMANLARI DAVİD SALO VE BİLL WELDED, ELF DİLİNİN DOĞRU KULLANILMASI VE TELAFFUZUYLA İLGİLİ OLARAK, PRODÜKSİYON EKİBİNE YOL GÖSTERDİ. BUNUNLA DA KALMAYARAK, TOLKİEN'İN ELF DİLİNİ YARATIRKEN HANGİ KAYNAKLARDAN FAYDALANDIĞI VE BU KAYNAKLARI NASIL KULLANDIĞI KONUSUNDA DA BİLGİ VERDİ.