JACKSON, ORTAK YAZARLARI FRANCES WALSH VE PHİLİPPA BOYENS İLE BİRLİKTE BUNDAN 5 YIL ÖNCE, GENİŞ KAPSAMLI BİR HAYAL ÜRÜNÜ OLAN ROMANI FİLME DÖNÜŞTÜRMEK İÇİN İLK KEZ KAĞIT KALEME SARILDI. ÜÇÜNCÜ FİLMİN GÖRSEL HARİKASI, YAZARLAR İÇİN HER KARAKTERİN DUYGUSAL ÇÖZÜLMELERİNE YAKIN BİÇİMDE ODAKLANMA GEREKLİLİĞİNİ ASLA ARKA PLANA İTMEDİ. “HİKAYENİN SONUNDAKİ RUHA SADIK KALMAYA ÇALIŞTIK.” YORUMUNU YAPIYOR BOYENS. “BENCE BU İNANILMAZ HİKAYENİN FİNAL BÖLÜMÜ, TÜM EDEBİYAT OKURLARI İÇİN BİR HEDİYEDİR.HERKES YOLCULUK SIRASINDA DEĞİŞİYOR.” DİYE EKLİYOR JACKSON. “ASLA DA ESKİSİ GİBİ OLAMAYACAKLAR.”

YÜZÜKLERİN EFENDİSİ’NİN ARKASINDAKİ EN ÖNEMLİ GÜÇLERDEN BİRİSİ DE, ORTA DÜNYA İÇİN HARPER COLLİNS’İN ÖDÜL KAZANAN RESİMLİ YÜZÜKLERİN EFENDİSİ VERSİYONUNDAKİ ÇIĞIR AÇAN TASARIMLARI GELİŞTİREN KONSEPT TASARIMCISI ALAN LEE’DİR. PRODÜKSİYON EKİBİNDE JACKSON’UN VE YARDIMCI SENARİSTLERİNİN TOLKİEN’İ SİNEMAYA UYARLARKEN ÇEKTİKLERİ BÜYÜK ZORLUKLARI BELKİ DE EN İYİ ANLAYAN KİŞİ KENDİSİDİR. “EĞER KİTABA AŞİNA DEĞİLSENİZ, BU TÜR BİR HİKAYE ANLATIMI VE ÜSLUBU SİZE BİRAZ TUHAF GELEBİLİR” DİYE UYARIYOR ALAN LEE. “AMA KENDİLERİNİ BU DÜNYANIN İÇİNE ATMIŞLAR BİR KERE. BENCE OLDUKÇA DA CESUR KALEMLERİ VAR. BİR DESTANA ŞİİRSELLİK KATMIŞLAR, MUHTEŞEM BİR FİLM.”